RÉSUMÉ SUCCINCT Grâce à son flair et à son entraînement, le berger allemand Max, acolyte du marine Kyle Wincott, débusque des cachettes d’armes dans des villages afghans. Lorsque Kyle tombe sous les bombes au cours d’une mission, Max est rapatrié au Texas, où il et confié à la famille Wincott.